Monday, June 28, 2010

balik lagi..

pc sampai rumah 2 minit lagi jam 12.00 tgh malam. dia dari astaq ngan flight mas dan turun kat klia tadi. kerap pulak dia koje kat kl ni. aku tak leh nak lena ni sebab masih kekenyangan makan late supper kat restoran timor ngan pc tadi. dia dah lama lena. aku pun nak tidoqlah esok takut tak terjaga pulak.

Sunday, June 27, 2010

sesat barat juga

masa aku tepon put3a jam 8.20 mlm tadi, dia dan abang2nye belum lagi sampai kampus. terkejut aku yang mereka telah sesat barat begitu lama lebih 2 jam macam mula2 aku dan pc kesana. pengalaman depa ber2 yang pernah dan sedang belajar kat area s.alam tu ingatkan boleh membantu, rupanye aku silap. put3a pun silap juga kerana beberapa kali pi balik kampus selalu lena kat belakang. tu yang tak boleh harap dia jadi co-pilot tu. tapi macam mana pun alhamdulillah l/kurang jam 9.00 mlm tadi barulah depa sampai kampus.

layan diri

lepas exercise pagi tadi, breakfast kat tempat biasa. mana lagi kalau tak tempat ade jual beehoon sup favourite put3a. aku makan roti teloq je. lepas tu kami ke pasaraya untuk cari blouse tuk put3a. sebelum ni dia hanya minat pakai t-shirt long sleeve yang walau pun labuh tapi melekat kat badan tu. lama dah aku suruh dia biasakan pakai blouse masa pi kuliah tapi dia tak mau. tak biasa la. rimash la. ni agaknya dah ade orang tegoq dia kut. yang beratnya kesudahan shopping ialah 2 helai blouse dan 1 pasang pajama utk put3a, 2 pasang pajamas utk put3n dan 3 helai pants warna black, grey and dark brown utk aku sendiri. sume tu cost me rm233.30 hari ni. kemarin baru je bayaq utang kredit card dan hari ni dah bagi level balik.....


masa ni put3a mungkin dah separuh jalan ke kampus agaknye. aku tak ngantar dia. sebaliknya abangah dan bancik dia je ngantor balik jam 6.00 ptg tadi. sesekali kena le mintak tulon abe2 buat koje ni. lagi pun abe2 dia ni belum pernah sampai kampus baru uitm tu sejak put3a mula belajaq situ sebulan lalu.



jalan2 pagi

wheew....penatnye. baru habis jalan2. 3 km in 45 min. pagi kemarin 2 km in 35 min. masih jauh dari sesaran. tak mungkin capai sasaran. tapi takpa janji ade proggress sikit2. tau tak rasenya macam dah 6 bulan aku tak naik machine tu. ni pun mula exercise balik sebab kaki dah rase berat nak melangkah dan mata2 pun mula nampak kelabu sikit. adekah ini tanda gula dalam badan pun dah naik. rase high time kena pi check balik kut. teh misang kucing pun dah bebulan tak ambik. wake up wake up waghih....

Saturday, June 26, 2010

kenduri sedara

tengahari tadi aku berkonvoy dengan sedara mara aku (5 kereta) ke nilai bagi menghadiri kenduri kahwin sedara sebelah nenek aku. aku diberitahu yang datuk dan nenek pengantin tersebut pernah rapat dengan mak dan abah aku ketika mereka duduk kat kg. baru, kl. masa tu aku berumur sekitar 2-3 tahun dan setelah hampir 50 tahun baru berjumpa pula hari ini.

oleh kerana tuan rumah sudah tentu sibuk mengalu2kan tetamu jemputan, sukarlah nak sembang lama2 pasai kau siapa, dia siapa. kena ade forum lain untuk suai kenal sedara mara ni. dalam ramai2 adik beradik nenek sebelah mak aku ni, kaum kerabat pengantin ni lah yang paling lama terputus hubungan. tu yang projek pembinaan salasilah keluarga aku terbantut kat situ dan tak dapat dibukukan lagi.

macam mana pun aku dan pc seronok dapat berkenalan ngan jiran tuan rumah yang dok makan semeja ngan kami. kebetulan menantu lelakinya yang sebaya ngan fa tu berasal dari sg.petani, kedah. lajulah sembangnye ngan pc.

aku nak flash back hari2 sebelum hari ni kat sini sementara boleh ingat. dah 10 hari aku tak online rupanye.

15 jun 2010

aku dan put3n ke ppd h.langat semula untuk summit borang muet put3a. alhamdulillah diterima tanpa masalah lagi. on the way balik aku singgah kebun hh berbekalkan 4 biji kelapa muda. ingat nak makan kat situ bersama tapi tak jadi sebab tak tahan cuasa yang paneh terik. sebaliknye kami minum minuman yang hh dah siapkan. kami angkat kaki lepas sembang serba sikit.

18 jun 2010

put3n balik astaq ngan abangnya fs dan fa. mereka naik kereta fa dan bertolak jam 12.00 mlm. sampai pagi la tu. alhamdulillah selamat sampai

19 jun 2010

put3a tak balik weekend ni. dia menghibur diri ngan kawan2nya kat sunway, put3n yang dah berada di astaq pagi tadi balik langkawi ngan feri. pc hantar dia kat jetty. malamnye pc balik kl lagi.

20 jun 2010

aku dan pc hantar fd balik jasin dan singgah tengok rumah kpilah. bumbong wakaf kat kebun dah naik. ambik kesempatan cari kayu 2nd hand untuk lantai.

25 jun 2010

pc jemput put3a kat puncak alam untuk cuti hujung minggu.

Monday, June 14, 2010

yang cuti dan yang koje

susah betul nak online bila anak2 ade kat rumah. depa tak lepas peluang cuti2 sekolah ni bergilir2 berfb. sambil tu selang seli depa buat koje sekolah.

11 jun 2010

lewat petang aku, pc, fd dan put3n ke puncak alam untuk menjemput put3a supaya dapat menghabiskan cuti hujung minggunya kat rumah. lagi pun komputer dia rosak dan perlu diperbaiki. kami solat maghrib dulu kat puncak alam sebab lepas tu kena singgah pulak kat kampus induk shah alam untuk jemput anak sedara belah bapak aku si intdy. parent dia dok kat kulim. sudah tentu terlalu jauh kalau nak balik weekend2. dia buat course asasi law. ini rasenya 1st time kami bersua sejak bebudak sume dah meningkat remaja. harap depa boleh ngam macam adik beradik lepas ni.

12 jun 2010

lepas breakfast kami shopping kat carrefour. macam biasa budak2 ni beli stok berupa barang makanan kering dan lain2 barang personal untuk bawak balik sekolah dan kampus. lunch kat kedai mamak. tapi cuma aku dan put3n je yang makan. put3a dan intdy beli bungkus ye. fd tak ikut kami kerana dia ikut pc.

untuk dinner aku masak sendiri. menu sempol2 saje. aku tidoq awai lepas tu. bebudak tak tahu la tidoq jam berapa.

13 jun 2010

belah petang adik aku jak, isterinye dan anak lelakinya singgah rumah. mereka meraikan kenduri kawen anak sedara isterinya kat melawati kemarinnye. anaknye hns tak mai rumah sebab sibok dengan tutorial dia. put3a amik kesempatan dapatkan tips bagi subject maths yang dia tak faham dari pakngahnye tu yang memang major dalam subject tu. tapi maklum je la sejak dah tak ngajar dan dok kat ppd, tentu dah ingat2 lupa sikit.

lepas maghrib aku dan pc hantar put3a dan intdy balik kampus. fd dan put3a tak ikut sama. mula2 hantar si intdy. tapi sebelum tu makan2 sat kat abu cafe yang tak jauh dari pintu utama kolej kediaman dia. rupenya exhubby cousin aku pzee manage cafe tu. dapat le banyak discount malam tu. walau mahal sikit untuk students, keenakan masakan dan suasana yang cosy mengatasi segalanye. alhamdulillah.


lepas menghantar intdy kat kolejnya, kami bertiga terus menghala ke puncak alam pula. tapi nampaknya kami masih lagi buntu tentang jalan2 nak sampai kesana. tambahan pulak kalau pada hari malam. setelah puas makan angin baru sampai tempat yang dituju. kira2 masa kami tinggalkan put3a kat kolejnya, jam pun dah melewati 11.30 mlm. sekali lagi kami kena melalui beberapa km jalan balik yang gelap gelita dan menggerunkan itu.

14 jun 2010

pagi aku hantaq pc kat rumah dsh di keramat. mereka pi mesyuarat kat opis kl dan kemudian balik astaq belah petangnya bersama.



Friday, June 11, 2010

musim cuti sekolah

2nd half 10 jun 2010

bayangkan perjalanan dengan kereta 6-7 jam jadi 12-13 jam. macam nak meraung tapi tak jadi sebab kena sabaq jugak demi keharmonian suasana dan keselamatan semasa perjalanan. itulah yang terjadi dengan aku dan family. 6.30 ptg kemarin dari astaq dan sampai kl l/kurang jam 8.00 pagi tadi. jalan jemnye kejap je kat juru. yang tak tahan tu pc mengantuk all the way. terpaksa berenti bagi pc tidoq kat beberapa tempat yang mana last sekali kat r&r ulu bernam. aku dapat tidoq2 ayam je. siksa aku terpaksa berjaga awasi pc memandu sebab takut pc terlena lak nanti. aku lak takut nak ganti memandu malam2 gitu. la ni kepala masih sesekali macam nak berpusing dan pedih2 mata lagi. macam mana pun alhamdulillah selamat sampai rumah.

macam mana lak boleh cerita tentang balik dari astaq ke kl dulu ni ye. aku nak cerita la hari2 sebelum balik astaq sementara aku ingat ni. kat sana aku takde sempat nak ngadap computer.

7 jun 2010

hari senin 7 jun 2010, paginya aku dan put3n pi ppd hulu langat untuk summit borang muet put3a. tapi malang kena reject sebab tak cukup syarat. lain kali jangan percaya sangat telahan2. baca betul2 arahan ok: sila sertakan salinan ic dan result yang telah disahkan. kan dah kena buat koje 2 kali. nasib baik zm ade. senang sikit nak dapat pengesahan dokumen2 tu darinye bila2 masa saje. tapi aku nak summit semula next week la sehari sebelum tarikh tutup.

belah tengahari 7 jun 2010, fd sampai rumah dari jasin. dia mengikuti program tabligh yang dibuat oleh guru sekolahnya selama 3 hari. katenya ade 12 orang ngikut program tu. aku harap dia boleh bersederhana saja dalam aktiviti ini. takut tumpuan pada pelajaran lari sikit pulak nanti. pereksa spm pun dah tak lama lagi ni. alhamdulillah perjalanan baliknya selesa kerana dapat menumpang kereta ayah kawannya yang sama2 ikuti program tu. malamnye aku pi rumah zm untuk mendapatkan pengesahan salinan ic dan sijil pepereksaan put3a yang perlu disertakan bersama borang muetnya itu. lewat malamnye pulak pc sampai dari astaq. esoknye dia ade mesyuarat kat opis kl.

8 jun 2010

lewat malam sesampai pc rumah, terus ajak balik astaq esok pepagi dengan kereta. dia ade mesyuarat jam 2.30 ptg esok. kalau aku tau awal rancangan dia, taklah aku lepaskan fd balik sensorang ke astaq petang tadinye dengan bas.



9 jun 2010

awal pagi kira2 jam 7.30a.m aku, pc, put3n dan fd bertolak balik. sampai astaq ngam2 jam 2.30 ptg iaitu waktu pc untuk hadir mesyuarat kat opis jitra pulak. aku ambik kesempatan rihat kat rumah adik ipar aku kat jitra. lepas `asar baru kami sume termasuk adik ipar aku (ds) dan anaknye (atn) ke rumah mentua aku kat astaq. sebelum tu singgah kat gerai tak jauh dari rumah mentua beli bungkus makan2. gerai favourite tutup pulak hari tu, so rezeki gerai jirannye la pulak hari tu. kueh teaw dan beehoon gorengnya sedap tak mengecewakan sume. lain kali boleh beli lagi. kebetulan suami adik ipar bongsu pulak bawak murtabak dan kena pulak teh ais kaw, ape lagi meriah lagilah majlis makan2 tu. turut memeriahkan suasana dengan kedatangan sepupu pc, bangIs, yang tak pernah putus cerita. ceritanya kadang2 lawak, kadang2 macam khutbah. anak2 manakan adekala kecut perut bile kena terjah unprepared questions.

bila pc balik dari mesyuaratnye lewat petang tu, terus habaq petang esoknye nak kena balik semula kl sebab petang jumaat ade mesyuarat kat opis kl lak. la baru sampai nak kena balik pulak dah. nak tinggal astaq boleh tapi aku malas nak balik kl naik bas. jadi ikut je la. aku dan put3n serta anak ipar bongsu (shm) tidoq kat jitra malam tu. fd macam biasa tidoq ngan tokwannye. fw memang ade kat astaq awai lagi. dia balik kl kendian sikit sebab praktikal akan mula 3rd week jun ni.


1st half 10 jun 2010

lepas brunch kat rumah ds, kami ke pasaraya aneka jitra. masing2 macam minat nak tengok wayang. so kami pilih `kecoh betul' sebab show tu je yang agak2 boleh diterima dari segi cerita dan time untuk sume. oleh kerana show start 1.00 tgh dan ade sejam lagi nak tunggu, kami pi baling2 sat kat bowling centre sebelahnye. kecoh jugak kalau orang kampung nampak, sebab hari tu hari ini dalam sejarah bagi dz, atn dan shm. yang pasti put3n dan atn enjoy the game dan aku dah takyah bawa put3n tengok wayang dan main bowling lagi bila balik kl nanti. shm seronok sangat dan terkekek2 ketawa geli hati. cian anak sedara aku ni rupanye pertama kali tengok wayang kat panggung.

habis tengok wayang, terus balik packed baju2 dan menuju rumah mentua. singgah kedai beli lauk2 segera utk lunch. dekat jam 3.00 ptg lunch kami. lepas lunch, sembang2 adik beradik sementara tunggu pc balik dari opis. kan dah kate nak balik kl juga petang tu. pak mentua yang tak berapa sihat, nampak sedih tak puas mesra ngan cucu2nye.



Sunday, June 6, 2010

pulang ke kampus

baru balik dari menghantar put3a dan hns ke kampus masing2 ni.

lepas `asar tadi l/kurang 5.15 ptg aku, put3a, put3n dan hns keluar rumah dan terus menghala ke puncak alam dulu. sibuk juga jalan raya tadi dan sampai sana hampir 6.30 ptg. hajat hns nak cuba turun tangga bertingkat dari tempat penginapan put3a ke dataran fakulti tak dapat aku izinkan kerana hari dah hampir gelap. aku bimbangkan suasana kegelapan jalan masa nak drive keluar dari area puncak alam tu sebenarnya. mungkin di lain masa rasenya dan aku juga ingin mencubanya. cuma peringatan untuk aku kalau ke puncak alam, aku sepatutnya mesti keluar rumah seawal jam 3-4 ptg bagi memastikan perjalanan balik aku masih lagi siang dan terang benderang. lainlah pulak ceritanya kalau drivernya bukan aku dan dianye itu boleh diharapkan.

sampai kampus um tadi hampir jam 8.00 mlm. dari terlepas waktu lagi, aku dan put3n tumpang solat maghrib kat bilik hns sahaja. sempat berkenalan dengan roomate dia yang ramah dan orang nogori jugak rupanye.

terkilan pulak rasenya tak sempat teman put3a dan hns makan malam tadi. ah pandai2 la depa kalau dah jumpa balik kawan2 tu kan.

kini tinggal aku dan put3n saja kat rumah.

hiburkan hati

bawa budak2 makan behoon sup kat tempat biasa, the only trusted place so far. side dishes shared by all: nasi lemak, otak2 and roti canai.

kalau yesterday spent time and money at popular bookstore kat ampang point, hari ni bawak depa pi tengok wayang kat mbo ampang. ingat nak tengok crite `andartu melampau' tapi rupanya takda kat situ. so what else nak tengok kalu tak crite `shrek the final chapter'. so nampaknya khatam la dah sume orang 4 chapter shrek ni. lepas ni kena pulak beli dvdnye sebagai collection dan boleh ditonton oleh lain2 ahli keluarga sebagai hiburan masa2 santai.

stop sini dulu sebab kena siap2 nak hantar put3a dan hns balik kampus masing2 lepas `asar nanti.

Friday, June 4, 2010

on the road saje hari ni


jam 10.00 pg tadi aku sendirian keluar rumah menuju terus ke puncak alam. put3a telah sedia menunggu untuk pulang apabila aku sampai sana kira2 jam 11.00 +pg. kami ber2 lepas tu terus menghala ke airport subang. walau pun aku rase sesat barat, akhirnya sampai juga ke destinasi itu. terima kasih pada kerajaan kerana jalan2 yang elok dan mudah aku ikuti. hari ni pulak memang hari pertama aku bawa kereta sejauh itu sendirian. sempat juga aku lunch dengan put3a kat gerai belah hujung landasan kapalterbang (kat luar pagar la ye) sementara menunggu ketibaan flight put3n dari astaq jam 1.45 tgh.

lepas ambik put3n kat airport aku sepatutnya nak jemput hns kat um. tapi oleh kerana kuliah dia hanya akan habis jam 6.00 ptg, aku ambik keputusan balik rumah dulu. lepas selesai solat asar, kami ber3 keluar semula menuju ke um. masa kami meninggalkan kawasan um tu hampir waktu maghrib dan langsung terlepas waktu sebab terperangkap dalam kesesakan jalanraya yang amat sangat kat jalan duta. aku sepatutnya telah faham akan senario begitu pada setiap jumaat petang/malam apatah lagi esoknya cuti sekolah bermula. siap singgah supper dan sampai rumah dekat 10.30 tgh mlm. begitu hectic sekali hari ni...depa suma tumbang dah ni.



Wednesday, June 2, 2010

rajin bermusim.....

anak2 yang sekolah akan balik bercuti selama 2 minggu bermula jumaat ni. tak tau la pulak sape sedara mara yang nak mai rumah masa tu. yang pasti aku kena kemas rumah dan sedia bilik2 tidoq sebaiknya. sebagai permulaan aku mengubah kedudukan katil kat bilik tengah. malangnya panjang katil menyebabkan pintu bilik tidak boleh ditutup. apa harus aku buat ni. samaada aku buat pintu baru atau aku kerat sikit 2 rasuk besi katil tu kat kedai besi atau buat dua2 sekali. suntuk masa ni. sebelah rasuk katil dah aku buka dan satu lagi aku buka esok saja sebab aku terpaksa ketuk dengan hammer. ketung ketang malam2 buta ni kang apa pulak kata orang kan. harap2 esok ade kedai yang nak tolong aku buat modification tu.

cadar2 katil kat 3 bilik tu dah aku rendam. harap2 esok cuaca cerah supaya kain basuhan aku boleh kering dan boleh dipasang balik kat tempatnya. pagi esok juga kena vacum lantai tingkat bawah/atas dan kemudian kemas dapoq pulak. belah petang bela dan susunatoq pokok bunga atas rak besi yang hh bagi hari tu. rajinnya koje macam siap2 nak raya pulak.


potong rambut lagi

aku keluar awal sikit pagi ni. ingat nak potong rambut sikit kat kedai biasa tapi malangnya ade pelanggan tengah gunting rambut masa tu. takut terlepas kelas arab, aku batal je niat tu dan pi kelas dulu. hari ni kelas lengang sikit. biasa la tu kalau dah dekat2 nak cuti sekolah. mak pak tok nek pun kena amik cuti gak. untuk itu ustaz bagi cuti minggu depan. lagi pun dia katenya kebetulan nak pi kursus 2 hari. aku pulak mungkin tak dapat pi kelas minggu berikutnya kerana nak pi astaq.

masa sampai masjid tadi aku nampak bilal dan beberapa orang tengah mandi jenazah. dan masa habis kelas arab tu pulak, jenazah dah pun berada kat ruang solat masjid. kami sekelas sempat sama2 mengaminkan doa untuk jenazah. wajah jenazah kelihatan dibuka masa tu. sudah tentulah jenazah seorang lelaki sebab bilal yang uruskan mandinya. memang praktikal betul sekiranya urusan jenazah dibuat kat masjid. kelengkapan dan orang2 yang mahir tentang urusan jenazah telah sedia ade. ruang solat yang lapang memberi keselesaan dan ketenangan kepada keluarga atau sahabat handai menunggu/mengiring jenazah sambil mendoakannya dengan bacaan ayat2 suci alquran. tempat letak kenderaan juga tidak menjadi masalah kerana cukup luas. aku harap satu hari nanti masjid baru di kawasan perumahan aku juga akan mencapai taraf kemakmuran dan keberkatan sepertimana masjid berkenaan. insyaAllah.

dari kelas tadi, aku tak balik terus sebaliknya singgah balik kedai gunting rambut tadi. aku kena gunting juga rambut hari ni. dah tak tahan panas dengan rambut yang dah melengkar kat tengkuk dan telinga. nak diikat tak cukup panjang. lagi pun orang macam umoq aku ni, bila rambut panjang lebih senang gugoq. maklumlah dah kurang banyak vitamin sana sini. kini lega aku dengan rambut pendek ni. ringan rase kepala.

Tuesday, June 1, 2010

aku kena buat koje...

tengahari tadi baru anak sedara aku si intz sms no. akaun bsn adiknya intdy. aku perlukannya untuk bank in duit kat dia yang diamanahkan oleh adik aku jak. aku selitkan juga jumlah yang sama moga dapat membantu sedikit perbelanjaan permulaan yang diperlukan. duit tu sepatutnya aku serahkan pada hari pendaftaran depa 2 minggu lepas. tapi sebab kesibukan dan kesuntukan masa pada hari pendaftaran tersebut, kami tak sempat berjumpa. aku pelawa intdy ke rumah aku pada cuti2 hujung minggu. dia memberi jawapan agak positif despite kami memang tidak pernah ade peluang berinteraksi secara dekat. sebabnya dia juga seperti anak2 aku bersekolah berasrama penuh. tapi hujung minggu ini intdy akan balik kampung kat kulim untuk menghadiri kenduri kahwin sepupu sebelah mamanya. aku dan ayah dia zyf adelah 1st cousin sebelah bapa aku. zyf mempunyai 2 isteri dan mama intz/intdy adelah isteri pertamanya. kedua2 anak lelakinya meninggal dunia pada usia muda. zjl meninggal kerana leukaemia (33 thn) manakala izt meninggal kerana pneumonia (20 thn). bagi kedua2nya, aku dan pc sempat ziarah ketika nazaknya begitu juga masa pengkebumiannya. dugaan hidup yang benar2 menuntut keredhoan yang besar dari kita.

pc call sat tadi bertanyakan jadual flight put3n astaq-kl. put3n akan balik astaq khamis ni dengan ferry dan esoknya tengahari dia akan fly ke kl. ok jugak la pc ade kat sana sebab boleh hantar dia ke airport. pc pulak tak balik kl hujung minggu ni. so nampak gaya hujung minggu ni aku kena urus sendiri bagi menjemput put3n kat subang, put3a kat pck.alam dan mungkin hns kat um. fd pulak tak balik sebab dia akan ikuti program ibadah (3 hari) kat masjid besar di jasin pelawaan ustaz sekolahnya. haaa sibuk la aku jumaat niii.

awai

kemarin tidoq awai. jam 9.30 mlm dah landing dan dibuai mimpi. agaknya penangan makan nasi dagang dan laksam lewat petang kemarin la tu. pc dah balik astaq malam kemarin tumpang ds. pagi kemarin aku hantar dia kat rumah ds di keramat. depa seharian ade mesyuarat kat opis kl dan terus balik astaq lepas tu. sebelum berlepas ke astaq kira2 lepas maghrib, pc talipon mengatakan dia ade kat keramat kerana isteri ds kemalangan kereta kat area rumah dia. mungkin kereta je yang rosak agaknya sebab pc tak cerita banyak pun.

nasi dagang dan laksam yang aku makan petang kemarin tu aku beli kat gerai area rumah hh. sebenarnya pagi tu lepas hantar pc kat keramat, aku ajak hh breakfast kat gerai biasa tu. memang seronok makan kat situ sebab banyak pilihan. hh juga beli bungkus laksam sebagai bekalan ke kebunnya. lama juga kami sembang kat situ sebab hubby dia pun belum sampai nak jemput dia pi kebun. masa nak meninggalkan gerai tu, kami capai beberapa tangkai anak pokok pumpong yang tumbuh kat badannya untuk kami cuba tanam. kat gerai tu memang terdapat beberapa batang pokok2 pumpong yang dijadikan sebagai pokok hiasan jalan. kami ber2 memang minat dengan pokok pumpong yang cantik tu. hh bagi aku satu rak besi yang boleh aku muatkan dalam kereta. aku pun dah tanam pokok pumpong tu. harap dia boleh hidup.